Jesus’s words seem terribly harsh. Xem ra câu nói của Chúa Giêsu có vẻ rất cứng cỏi.
That was God's warning to the disbeliveers. Đó là câu nói của Chúa Giêsu trả lời cho người Biệt Phái.
It speaks the satndards of God at the right moment. Câu nói của Chúa Giêsu đến với các tông đồ thật đúng lúc.
Then under the direction of God's Holy Spirit, accept Him as your Savior. Cùng với câu nói của Chúa Giêsu ta thấy Ngài là một Đấng giải phóng.
This is God’s eternal “I will” spoken for all who will believe. “Tôi muốn” luôn là câu nói của Chúa Giêsu dành cho những ai tin vào Ngài.
Back to the main topic: Did Jesus have boundaries? Trở lại với vấn đề ở trên: Liệu câu nói của Chúa Giêsu có mang tính miệt thị không?
The sentence of Jesus is disruptive: he who comes to me, I will not drive him out. Câu nói của Chúa Giêsu là mang tính đột phá: ai đến với tôi, tôi sẽ không loại ra ngoài.
The Gospel of Thomas from Nag Hammadi, containing the sayings of Jesus, is still ruled heretical by the Vatican. Tin Mừng Thomas từ Nag Hammadi, chứa đựng những câu nói của Chúa Giêsu, vẫn bị Vatican cai trị.
Jesus began to speak in the synagogue at Nazareth:] “Today this scripture has been fulfilled in your hearing.” Hãy thử suy gẫm về câu nói của Chúa Giêsu, “hôm nay ứng nghiệm lời ngôn sứ mà tai các ngươi vừa nghe.”
God’s Word, the authoritative Word of God, tells us that Jesus will return for those that have made themselves ready for Him. Vậy câu nói của Chúa Giêsu, trả về cho Thiên Chúa những gì thuộc quyền Ngài, đòi hỏi mỗi người phải xét lại não trạng sống của mình.